In der realen Welt versteht der Alltagsbürger unter dem Begriff “deutsche Kasinos” eher die Spielhalle von nebenan, also einen großflächigen Raum mit vielen Spielautomaten an der Wand und einigen Billardtischen, die sich um einen kleinen Barbetrieb herum positionieren. In den meisten Städten gibt es aber auch anspruchsvollere Spielbetriebe, in denen auch Roulette mit einem Live-Croupier gespielt werden kann, oder in denen sich Spielinteressierte um Kartenspieltische herum aufhalten können. Im Gegensatz zu amerikanischen Kasinos gilt beim Spielbetrieb für europäische oder deutsche Kasinos oft ein etwas förmlicherer Umgang, vielerorts verlangt die Kleidervorschrift das Tragen einer Krawatte, die zur Not am Empfang ausgeliehen werden kann.

Im Internet gibt es keine Kleidungsvorschriften, weder für amerikanische noch für deutsche Kasinos. Dennoch unterscheiden sie sich. Eine Differenzierung des Portalangebotes auf die Zielgruppe eines bestimmten Landes macht zunächst in sprachlicher Hinsicht Sinn. Für deutsche Kasinos ist deutsch die Sprache der Textelemente auf der Site, aber auch im Gespräche der Spieler untereinander im Chat oder bei einer Anfrage im Support des Anbieters. Wichtig für deutsche Kasinos ist aber auch, das die Spiele nach in Deutschland üblichen Spielregeln veranstaltet werden. Gerade bei Black Jack oder beim Pokern ist das wichtig, weil diese Kartenspiele im Laufe der Zeit überall auf der Welt unterschiedliche Regeln und Spielstrategien entwickelt haben. Für die Betreiber zählt aber auch ein Marketing-Gesichtspunkt: Die Konkurrenz in der Branche ist groß, und wer nur lieblos eine Einheits-Website für alles Spieler weltweit ins Netz stellt, wird bald die Aufmerksamkeit der Besucher verlieren. Wer seine Site jedoch so komfortabel wie möglich gestaltet und hinsichtlich des Angebots passgenau auf seine Zielgruppe ausrichtet, der hat schon so gut wie gewonnen.